1965

Hoy reanudamos el rodaje de En bandeja de plata. Hace tres meses a Walter Matthaus le dio un ataque cardiaco y nos vimos obligados a parar el rodaje de la película. Si hubiera sido cualquier otro actor no le hubiera esperado y hubiera terminado la película con cualquier otro histriónico comediante o actor, pero Walter es un buen amigo y debía esperarle. Además la película no hubiera sido la misma sin él, claro que no. Me alegro mucho de que ya esté tan bien como antes y podamos seguir viéndole actuar junto a Lemmon, su eterno compañero.

1943

Rodamos la escena del asesinato del marido de Barbara Stanwyck para mi nueva película, Perdición, que está basada en un relato de James M. Cain. Mientras adaptaba el guión estos meses atrás, siempre estuve pensando en miss Stanwyck para el papel, y hoy comprobé que no me equivoqué al contratarla, y que en estos momentos es una de las mejores actrices que existen. Se me ocurrió el plano de quedar la cámara fija en su rostro y plasmó la perfección interpretativa.